~*Tom és Bill rajongói oldal*~
Menü
 
Bejelentkezés
Felhasználónév:

Jelszó:
SúgóSúgó
Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót
 
Tokio Hotel
 
Az én Th-s Sztory-m
 
Képek
 
**Tom**
Tom Kaulitz! (szívszerelmem) :DDD
 
**Bill**
Hát ez cuki! nem?
 
Stílus
 
Dalszövegek
 
Media
 
Interaktív
 
* Freunde bleiben

FREUNDE BLEIBEN

 

(NE) MARADJUNK BARÁTOK

Du bist das was ich nicht sein will -
Du wärst lieber tod als Bill
Leck' mich doch - danke ist nicht nötig
Keine ahnung was es ist -
Was mich anpisst wenn du da bist
Arschgesicht - nimm' das nicht persönlich

Ich rede nicht so'n Scheiß wie du
Steh' nicht auf die gleichen Bands wie du
Das ist ok für mich
Aber tu mir nur diesen einen Gefallen

Bitte lass und keine Freunde bleiben
Ist mir lieber wir können uns nicht leiden
Niemals einer Meinung sein
Ist besser als sich anzuschleimen
Lass uns lieber keine Freunde bleiben

Das ist doch ok für dich - ohne micht
Ohne Typen wie dich und mich
Wär's doch langweilig

Jeden Tag muss ich dich seh'n -
Und die anderen dich versteh'n
du bist der geilste unter Vollidioten
Nietenketten und Tattoo -
Mami lässt das alles zu
Dafür trägst du Papis lange Unterhosen.

Ich trage nicht so'n Scheiß wie du
Steh' nich auf die gleichen Frau'n wie du
Das ist ok für mich
Aber tu mir nur diesen einen Gefallen

Bitte lass und keine Freunde bleiben
Ist mir lieber wir können uns nicht leiden
Niemals einer meinung sein
Ist besser als sich anzuschleimen
Lass uns lieber keine Freunde bleiben

Das ist doch ok für dich - ohne mich
Ohne typen wie dich und mich wär's doch langweilig
Tu mal nicht so nett sonst kriegst du richtig
Ich hätt' da noch'n gut gemeinten Rat an
dich.

Bitte lass und keine Freunde bleiben

Ist mir lieber wir können uns nicht leiden
Niemals einer Meinung sein
Ist besser als sich anzuschleimen
Lass uns lieber keine Freunde bleiben

Bitte lass und keine Freunde bleiben
Ist mir lieber wir können uns nicht leiden
Niemals einer Meinung sein
Ist besser als sich anzuschleimen
Lass uns lieber keine Freunde bleiben

Das ist doch ok für dich - ohne mich
Ohne typen wie dich und mich wär's doch langweilig

 

 

Az vagy, aki én sosem akarok lenni -
inkább halott lennél, semmint Bill.
Kinyalhatod - megköszönni nem kell.
Igazából fogalmam sincs, hogy mi az
ami ennyire idegesít benned.
Seggfej vagy - de ne vedd magadra.

Nem beszélek olyan szarságokat, mint te,
Nem azokat a bandákat csípem, mint te.
Ez nekem így tök oké,
de tedd meg ezt az egy szívességet:

Légyszi ne maradjunk barátok.
Jobb lenne, ha nem sajnálnánk egymást.
Hogy sosem vagyunk egy véleményen,
még mindig jobb, mint folyton jópofizni.
Inkább ne maradjunk barátok.

Szerintem neked is tök jó lenne nélkülem.
Olyan alakok híján, mint te meg én, elég unalmas lenne a világ.

Minden nap bámulnom kell a képedet,
a többiek meg nem értik.
Te vagy a legmenõbb az idióták között.
Bõrkarkötõt hordasz, és tetkód van?
Anyuci mindent megenged, és
apu hosszú alsógatyáit viseled.

Nem hordok olyan szarságokat, mint te,
Nem azokat a csajokat csípem, mint te.
Ez nekem így tök oké,
de tedd meg ezt az egy szívességet:

Légyszi ne maradjunk barátok.
Jobb lenne, ha nem sajnálnánk egymást.
Hogy sosem vagyunk egy véleményen,
még mindig jobb, mint folyton jópofizni.
Inkább ne maradjunk barátok.

Szerintem neked is jó tök lenne nélkülem.
Olyan alakok híján, mint te meg én, elég
unalmas lenne a világ.
Ne tégy úgy, mintha kedves lennél,
különben beverem a képedet.
Még van egy jótanácsom a számodra:

Légyszi ne maradjunk barátok.

Jobb lenne, ha nem sajnálnánk egymást.
Hogy sosem vagyunk egy véleményen,
még mindig jobb, mint folyton jópofizni.
Inkább ne maradjunk barátok.

Légyszi ne maradjunk barátok.
Jobb lenne, ha nem sajnálnánk egymást.
Hogy sosem vagyunk egy véleményen,
még mindig jobb, mint folyton jópofizni.
Inkább ne maradjunk barátok.

Szerintem neked is jó tök lenne nélkülem.
Olyan alakok híján, mint te meg én, elég unalmas lenne a világ.

angolul:

Stay friends(FREUNDE BLEIBEN)

You are what I don't wanna be
You would rather be dead than be Bill
Lick me (fuck off)! Thanks no need for that…
No clue what it is that pisses me off when you are there
Assface (butthead), don't take that personally
I don't talk to such a shit like you
I'm not into the same bands like you
Thats ok with me but just do me this one favour:

[Chorus]
Please don't let us stay friends
I prefer we dislike each other
Never being of one mind
Is better than to brown-nose each other
Please don't let us stay friends

That's ok with you... isn't it?
Without guys like you and me it would be boring

Every day I have to see you
And the others who understand you
You are the coolest among idiots
Rivetchains and tattoo
Mummy endorsed all of that
In return you wear daddy's long underpants
I don't wear such a shit like you
Don't like the same women like you
That's ok with me but please do me just this one favour:

[Chorus]
Please don't let us stay friends
I prefer we dislike each other
Never being of one mind
Is better than to brown-nose each other
Please don't let us stay friends

That's ok with you.. isn't it?
Without guys like you and me it would be boring

Come on, don't let us stay friends... stay no friends

Don't act so nice otherwise you will get…
I still have a well-ment advice for you..

[Chorus]
Please don't let us stay friends
I prefer we dislike each other
Never being of one mind
Is better than to brown-nose each other

Better don't let us stay friends
Please don't let us stay friends
I prefer we dislike each other
Never being of one mind
Is better than to brown-nose each other
Please don't let us stay friends

Thats ok for you... isn't it?
Without guys like you and me it would be boring

Come on, don't let us stay friends...
I prefer we dislike each other… stay no friends

I am not me(ICH bin NICH ICH)

My eyes are looking tiredly at me
And don't find any comfort
I can't face myself anymore…
I have lost myself

Everything that was here…
I cannot find anymore
Everything is gone.. like in a delusion
I see myself fading away

[Chorus]
I am not me when you are not with me
I am alone
And all that's left of me… I don't wanna be
Outside the sky hangs aslope
And on the wall your farewell note
I am not me when you are not with me
I want to be no more.

I don't know who I am anymore...
And what is still important
That's everywhere that you are
Without you through the night…
I can't find anything within me
What have you done to me
I see myself fading away

[Chorus]
I am not me when you are not with me
I am alone
And all that's left of me… I don't wanna be
Outside the sky hangs aslope
And on the wall your farewell note
I am not me when you are not with me
I want to be no more.

Ooooh-uh-oooh

[Bridge]
I slowly crumble,
Can't take myself anymore...
I can't just get you out of me.
Wherever you are,
Come and rescue me...

[Chorus]
I am not me when you are not with me
I am alone
And all that's left of me… I don't wanna be
Outside the sky hangs aslope
And on the wall your farewell note
I am not me when you are not with me
I want to be no more.

[Back vocal]
I slowly crumble,
Can't take myself anymore...
I can't just get you out of me.

I want to be no more.

[Back vocal]
Wherever you are,
Come and rescue me.
I’m not myself when you are not...

I want to be no more.

When everything is over(WENN NICHTS MEHR GEHT)

There's nobody left who really understands me
My world is just breaking down
And there is a happy end
I'm not supposed to cry about you
I know that we are not immortal
But you have said once

[Chorus]
When everything is over
I will be an angel - for you alone
And appear for you in every dark night
And then we will fly far away from here
We will never loose us again

Until you appear the first time
I imagine that from above
You cry for me with the clouds
I will wait for you for an eternity
However it's not that endless
Because you have said once

[Chorus]
When everything is over
I will be an angel - for you alone
And appear for you in every dark night
And then we will fly far away from here
We will never loose us again

When everything is over…

Just think of me and you will see
The angel who flies by your side
Just think of me and you will see
The angel who flies by your side

[Chorus]
When everything is over
I will be an angel - for you alone
And appear for you in every dark night
And then we will fly far away from here
We will never loose us again

When everything is over… when everything …
When everything is over

Let us out of here(LASS UNS HIER RAUS)

Welcome to our dream - prohibitions are forbidden
Germany needs a superstar and no idiots
No matter if there is something against it
I'm not interested

[Chorus]
Let us out of here - we want to go in there
In our dream - be the first
Don't hold us back - that´s our dream
Everything is permitted
If you want you can watch us. Yeah!

Everyday there's free choice - we have left your way
You can pass the rest of your lives alone without us
And if the whole world is against it
We are not interested

[Chorus]
Let us out of here - we want to go in there
In our dream - be the first
Don't hold us back - that´s our dream
Everything is permitted
If you want you can watch us. Yeah!

If you want you can watch us
If you want you can watch us

We are a boygroup and casted, too
And next summer we will split up
Four little dreams on your wall
And the next morning you would have already burned down the posters
And the next ones will be in your hand

Woooow
Wow

[Chorus]
Let us out of here - we want to go in there
In our dream - be the first
Don't hold us back - that´s our dream
Everything is permitted
If you want you can watch us.

If you want you can watch us
If you want you can watch us

 
**Chat**
 
**Számláló**
Indulás: 2006-03-09
 
**Time**
 
**Hét képe**
 
**Linkek**
 
Háttérzene
 
Új Schrei cd

TOKIO HOTEL - Schrei (So Laut Du Kannst) CD
(4.500Ft)

www.melodycenter.hu

 
* Naptár *

 
**Tokio Hotel rádió**
 
 

Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Gigágá! Márton napján is gyertek a Mesetárba! Nemcsak libát, de kacsát is kaptok! Játsszatok velünk!    *****    A Nintendo a Nintendo Music-kal megint valami kiváló dolgot hozott létre! Alaposan nagyító alá vettem, az eredmény itt.    *****    Leanderek, Parfümök, Olajok, és Szépségápolási termékek! Használd a LEVI10 kupont és kapj 10% kedvezményt!Megnyitottunk    *****    Megjelent a Nintendo saját gyártású órája, a Nintendo Sound Clock Alarmo! Ha kíváncsi vagy, mit tud, itt olvashatsz róla    *****    Megnyílt a webáruházunk! Parfümök, Szépségápolási termékek, Olajok mind egy helyen! Nyitási akciók, siess mert limitált!    *****    Az általam legjobbnak vélt sportanimék listája itt olvasható. Top 10 Sportanime az Anime Odyssey-n!    *****    Pont ITT Pont MOST! Pont NEKED! Már fejlesztés alatt is szebbnél szebb képek! Ha gondolod gyere less be!    *****    Megnyílt a webáruházunk! NYITÁSI AKCIÓK! Tusfürdõ+Fogkrém+Sampon+Izzadásgátló+multifunkcionális balzsam most csak 4.490!    *****    Új mese a Mesetárban! Téged is vár, gyere bátran!    *****    Veterán anime rajongók egyik kedvence a Vadmacska kommandó. Retrospektív cikket olvashatsz róla az Anime Odyssey blogban    *****    Parfümök, Olajok, Párologtatók mind egy weboldalon! Siess mert nyitási AKCIÓNK nem sokáig tart! Nagy kedvezmények várnak    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Aki érdeklõdik a horoszkópja után, az nem kíváncsi, hanem intelligens. Rendeld meg most és én segítek az értelmezésben!    *****    A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött + napi agymenések és bölcseletek    *****    KARATE OKTATÁS *** kicsiknek és nagyoknak *** Budapest I. II. XII.kerületekben +36 70 779-55-77    *****    Augusztus 26-án Kutyák Világnapja! Gyertek a Mesetárba, és ünnepeljétek kutyás színezõkkel! Vau-vau!    *****    A horoszkóp elemzésed utáni érdeklõdés, nem kíváncsiság hanem intelligencia. Rendeld meg és nem fogod megbánni. Katt!!!    *****    Cikksorozatba kezdtem a PlayStation történelmérõl. Miért indult nehezen a Sony karrierje a konzoliparban?